г. Киев м. Левобережная: (050) 220 65 68

с 10:00 до 21:00 без выходных

г. Киев, ТРЦ “КОМОД” ул. Андрея Шептицкого, 4 А, 1 этаж    Турагенство Coral Travel                                     

e-mail: komod.delton@gmail.com

г. Киев м. Осокорки: (066) 565 77 09

с 10:00 до 21:00 без выходных

г. Киев, Торговый Комплекс "Аркадия", ул. Днепровская набережная, 33, 2 этаж,                  Турагенство Coral Travel

e-mail: arkadia.delton@gmail.com

Главная/Индия/

 

Календарь праздников в Индии:

 

Вашему вниманию календарь событий в Индии на ноябрь. Фестивали в этой стране – это особенное и ни с чем несравнимое действо и привлекает множество туристов. Будьте готовы к тому, что во многих храмах будет большое скопление народа. Ноябрь богат различными праздниками и событиями в Индии.

 

17.11 Праздник жертвоприношения (Курбан-Байрам)

Один из самых популярных мусульманских праздников, посвящается принесению в жертву Ибрагимом своего сына Исмаила. Приходится на десятое число последнего месяца мусульманского календаря зу-уль-хидджа и длится три - четыре дня.

 Согласно легенде, однажды Аллах пожелал, чтобы Пророк Ибрагим принес ему в жертву своего Исмаила. Таким образом Аллах хотел испытать преданность ему отца и сына. Перед тем как принести себя в жертву, Исмаил надел повязку на глаза отца. И когда Ибрагим открыл свои глаза, то увидел своего сына целым и невредимым, а на жертвенном алтаре – мертвого барана.

 В этот день читают специальную молитву, приносят в жертву домашних животных (в основном коз), посещают друзей, обмениваются поздравлениями. Особые деликатесы и сладости готовятся по этому случаю. Как правило, на трапезу все являются в новых одеждах, женщины надевают лучшие украшения.

 

 17.11 Утпанна Экадаши

 Экадаши (от санскр. «эка» — один, «даша» — десять) наступает за трое лунных суток до новолуния и полнолуния. Древнейшая ведическая традиция гласит: «Экадаши — мать преданности», поскольку именно в этот день каждый получает возможность сосредоточиться на своих отношениях с Богом.

 Празднование Утпанна Экадаши (Utpanna Ekadashi) строго регламентировано, начиная с предыдущего дня, в который рекомендуется тщательно почистить зубы и поужинать. В день Утпанна Экадаши необходимо соблюдать пост. Старшие (родители или священники) обычно рекомендуют лично каждому в соответствии с его уровнем духовного развития благоприятный вариант поста: либо кушать лишь раз в полдень, избегая зерна и бобов; либо кушать лишь раз вечером, избегая зерна и бобов; либо поститься полностью.

 В полдень обычно все идут к реке, чтобы совершить ритуальное омовение, сопровождаемое молитвам к Матери Земле и устраняющее все грехи, накопленные за прошлые жизни. Считается, что совершение такого ритуала позволяет войти в священную обитель Всевышнего Господа. В этот день каждый должен почтительно поднести Господу Говинде (имя Бога, означающее «Тот, Кто наслаждает чувства, Землю и коров») наилучшую пищу, цветы и подобные предметы. В своем доме каждый должен предложить Господу лампадку в чистом сознании преданности.

 

В день поста не рекомендуется разговаривать с теми, кто не исполняет своих религиозных обязанностей, а также с опустившимися, ворами, лицемерами, сплетниками и оскорбителями святынь и святых, с другими безнравственными людьми, которые спят с запрещенной женщиной, с разбойниками и грабящими храмы. Говорится, что поговорив с любым из них или даже посмотрев на них в течение Экадаши, нужно очиститься, глядя непосредственно на солнце. В этот день необходимо избегать дневного сна и полностью воздерживаться от секса.

 

24.11 Бхагавад Гита Джаянти — День явления Бхагавад Гиты

Бхагавад Гита. Для одних это словосочетание связано с древностью, мудростью, Востоком: искренняя вера и сильный разум, лаконичность и глубина, преданность и отречение... Другие вспоминают великих, вдохновлявшихся Бхагавад Гитой в творчестве и жизни: писатели Лев Толстой и Ральф Эмерсон, физики Альберт Энштейн и Дэвид Бом, философы Георг Фридрих Вильгельм Гегель и Артур Шопенгауэр, музыканты «Битлз» и Борис Гребенщиков, общественный деятель Махатма Ганди, владелец концерна «Форд» Альберт Форд, актеры Брюс Ли и Стивен Сигал и даже фашистский диктатор Адольф Гитлер… Однако, Бхагавад Гита – это и древнее сказание, и сокровенная религия, и глубокая философия, и точная наука одновременно. Поскольку Бхагавад Гита является квинтэссенцией ведической мудрости, день, в который она была поведана, является настоящим праздником. В этот день вспоминают самые любимые стихи из Бхагавад Гиты, дарят ее лучшим друзьям или знакомым, которые оценят ее по достоинству, прославляют Шри Кришну и Его преданного Арджуну.

 

 

Разговорник

 Хинди — государственный язык Индии, на котором говорят в большинстве северных и центральных регионов страны.

 

Фир миленге! Что значит «До скорой встречи!»

Здравствуйте! - Намаскар! / Намасте! / Рам-рам!

Добро пожаловать! - Апка свагат хэ!

Джи! - Уважительное обращение

Хан джи! - Внимательно слушаю вас

До скорой встречи! - Фир миленге!

Шубх ратри! - Спокойной ночи!

Как дела? - Ап каисе (м.) / каиси (ж.) хэ?

У меня все ок! - Ме тик ху! / Тике! (разг.)

Как вас зовут? - Ап ка нам кья хэ?

Меня зовут ... . - Мера нам ... хэ.

Откуда вы? - Ап каха се хэ?

Я из ... . - Ме ... се ху.

Вы говорите по-английски? - Апко ангрези ати хэ?

Кто-то здесь говорит по-английски? - Кья киси ко ангрези ати хэ?

Приятно вас видеть! - Апсе милкар бахут кхуши хуи!

Мне тоже! - Мудже бхи!

Спасибо! - Дханьяват! / Шукрия!

Большое спасибо! - Бахут дханьяват!

Не за что! - Кой бат най!